masculine or feminine

We talk of yin/yang the masculine and feminine, we basically all understand what that means in the physical manifestation of it. What does it mean energetically though? I've met women with very masculine energy yet very much a woman in the physical aspect, and men with feminine energy yet...