CHANDIGARH: Her voice is soft, shy, lilting and straight from the heart as this little girl sings ‘kabran vichon bol ni maye, dukh-sukh naal pharol dhe demaa main ur ke peke aana, peke honde maawan naal' (Mother, please speak out of the grave, let's talk about our joys and sorrows. I want to...