Archived_Member16
SPNer
This Shabad is by Guru Nanak Dev Ji in Raag Maajh on Pannaa 143
pvVI ]
ieknw mrxu n iciq Aws GxyirAw ]
mir mir jMmih inq iksY n kyirAw ]
AwpnVY min iciq khin cMgyirAw ]
jmrwjY inq inq mnmuK hyirAw ]
mnmuK lUx hwrwm ikAw n jwixAw ]
bDy krin slwm Ksm n BwixAw ]
scu imlY muiK nwmu swihb BwvsI ]
krsin qKiq slwmu iliKAw pwvsI ]11]
pavarree ||
eikanaa maran n chith aas ghanaeriaa ||
mar mar ja(n)mehi nith kisai n kaeriaa ||
aapanarrai man chith kehan cha(n)gaeriaa ||
jamaraajai nith nith manamukh haeriaa ||
manamukh loon haaraam kiaa n jaaniaa ||
badhhae karan salaam khasam n bhaaniaa ||
sach milai mukh naam saahib bhaavasee ||
karasan thakhath salaam likhiaa paavasee ||11||
Pauree:
Some do not think of death; they entertain great hopes.
They die, and are re-born, and die, over and over again. They are of no use at all!
In their conscious minds, they call themselves good.
The King of the Angels of Death hunts down those self-willed manmukhs, over and over again.
The manmukhs are false to their own selves; they feel no gratitude for what they have been given.
Those who merely perform rituals of worship are not pleasing to their Lord and Master.
Those who attain the True Lord and chant His Name are pleasing to the Lord.
They worship the Lord and bow at His Throne
pvVI ]
ieknw mrxu n iciq Aws GxyirAw ]
mir mir jMmih inq iksY n kyirAw ]
AwpnVY min iciq khin cMgyirAw ]
jmrwjY inq inq mnmuK hyirAw ]
mnmuK lUx hwrwm ikAw n jwixAw ]
bDy krin slwm Ksm n BwixAw ]
scu imlY muiK nwmu swihb BwvsI ]
krsin qKiq slwmu iliKAw pwvsI ]11]
pavarree ||
eikanaa maran n chith aas ghanaeriaa ||
mar mar ja(n)mehi nith kisai n kaeriaa ||
aapanarrai man chith kehan cha(n)gaeriaa ||
jamaraajai nith nith manamukh haeriaa ||
manamukh loon haaraam kiaa n jaaniaa ||
badhhae karan salaam khasam n bhaaniaa ||
sach milai mukh naam saahib bhaavasee ||
karasan thakhath salaam likhiaa paavasee ||11||
Pauree:
Some do not think of death; they entertain great hopes.
They die, and are re-born, and die, over and over again. They are of no use at all!
In their conscious minds, they call themselves good.
The King of the Angels of Death hunts down those self-willed manmukhs, over and over again.
The manmukhs are false to their own selves; they feel no gratitude for what they have been given.
Those who merely perform rituals of worship are not pleasing to their Lord and Master.
Those who attain the True Lord and chant His Name are pleasing to the Lord.
They worship the Lord and bow at His Throne
