Dhan Dhan Siri Guru Arjan Dev Ji De Bachan Dhan Dhan Siri Guru Granth Sahib De Panna #496
hir Dnu jwp hir Dnu qwp hir Dnu Bojnu BwieAw ]
inmK n ibsrau mn qy hir hir swDsMgiq mih pwieAw ]1]
mweI Kwit AwieE Gir pUqw ]
hir Dnu clqy hir Dnu bYsy hir Dnu jwgq sUqw ]1] rhwau ]
hir Dnu iesnwnu hir Dnu igAwnu hir sMig lwie iDAwnw ]
hir Dnu qulhw hir Dnu byVI hir hir qwir prwnw ]2]
hir Dn myrI icMq ivswrI hir Din lwihAw DoKw ]
hir Dn qy mY nv iniD pweI hwiQ cirE hir Qokw ]3]
Kwvhu Krchu qoit n AwvY hlq plq kY sMgy ]
lwid Kjwnw guir nwnk kau dIAw iehu mnu hir rMig rMgy ]4]
forgive me please
------------------------------
------------------------------
AMg 495
ang 495
Page 495
gUjrI mhlw 5 ]
goojuree mehulaa 5
Goojaree, Fifth Mehl:
hir Dnu jwp hir Dnu qwp hir Dnu Bojnu BwieAw ]
har dhun jaap har dhun thaap har dhun bhojun bhaaeiaa
The wealth of the Lord is my chanting, the wealth of the Lord is my deep meditation; the wealth of the Lord is the food I enjoy.
inmK n ibsrau mn qy hir hir swDsMgiq mih pwieAw ]1]
nimukh n bisuro mun thae har har saadhusungath mehi paaeiaa
I do not forget the Lord, Har, Har, from my mind, even for an instant; I have found Him in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ||1||
mweI Kwit AwieE Gir pUqw ]
maaee khaatt aaeiou ghar poothaa
O mother, your son has returned home with a profit:
hir Dnu clqy hir Dnu bYsy hir Dnu jwgq sUqw ]1] rhwau ]
har dhun chuluthae har dhun baisae har dhun jaaguth soothaa
the wealth of the Lord while walking, the wealth of the Lord while sitting, and the wealth of the Lord while waking and sleeping. ||1||Pause||
hir Dnu iesnwnu hir Dnu igAwnu hir sMig lwie iDAwnw ]
har dhun eisunaan har dhun giaan har sung laae dhiaanaa
The wealth of the Lord is my cleansing bath, the wealth of the Lord is my wisdom; I center my meditation on the Lord.
hir Dnu qulhw hir Dnu byVI hir hir qwir prwnw ]2]
har dhun thulehaa har dhun baerree har har thaar puraanaa
The wealth of the Lord is my raft, the wealth of the Lord is my boat; the Lord, Har, Har, is the ship to carry me across. ||2||
hir Dn myrI icMq ivswrI hir Din lwihAw DoKw ]
har dhun maeree chinth visaaree har dhan laahiaa dhokhaa
Through the wealth of the Lord, I have forgotten my anxiety; through the wealth of the Lord, my doubt has been dispelled.
hir Dn qy mY nv iniD pweI hwiQ cirE hir Qokw ]3]
har dhun thae mai nuv nidh paaee haath chariou har thokaa
From the wealth of the Lord, I have obtained the nine treasures; the true essence of the Lord has come into my hands. ||3||
Kwvhu Krchu qoit n AwvY hlq plq kY sMgy ]
khaavuhu khuruchuhu thott n aavai huluth puluth kai sungae
No matter how much I eat and expend this wealth, it is not exhausted; here and hereafter, it remains with me.
lwid Kjwnw guir nwnk kau dIAw iehu mnu hir rMig rMgy ]4]2]3]
laadh khujaanaa gur naanuk ko dheeaa eihu mun har rung rungae
Loading the treasure, Guru Nanak has given it, and this mind is imbued with the Lord's Love. ||4||2||3||
source:Sikhitothemax
forgive me please
----------------------------------------
----------------------------------------
hir Dnu jwp hir Dnu qwp hir Dnu Bojnu BwieAw ]
inmK n ibsrau mn qy hir hir swDsMgiq mih pwieAw ]1]
mweI Kwit AwieE Gir pUqw ]
hir Dnu clqy hir Dnu bYsy hir Dnu jwgq sUqw ]1] rhwau ]
hir Dnu iesnwnu hir Dnu igAwnu hir sMig lwie iDAwnw ]
hir Dnu qulhw hir Dnu byVI hir hir qwir prwnw ]2]
hir Dn myrI icMq ivswrI hir Din lwihAw DoKw ]
hir Dn qy mY nv iniD pweI hwiQ cirE hir Qokw ]3]
Kwvhu Krchu qoit n AwvY hlq plq kY sMgy ]
lwid Kjwnw guir nwnk kau dIAw iehu mnu hir rMig rMgy ]4]
forgive me please
------------------------------
------------------------------
AMg 495
ang 495
Page 495
gUjrI mhlw 5 ]
goojuree mehulaa 5
Goojaree, Fifth Mehl:
hir Dnu jwp hir Dnu qwp hir Dnu Bojnu BwieAw ]
har dhun jaap har dhun thaap har dhun bhojun bhaaeiaa
The wealth of the Lord is my chanting, the wealth of the Lord is my deep meditation; the wealth of the Lord is the food I enjoy.
inmK n ibsrau mn qy hir hir swDsMgiq mih pwieAw ]1]
nimukh n bisuro mun thae har har saadhusungath mehi paaeiaa
I do not forget the Lord, Har, Har, from my mind, even for an instant; I have found Him in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ||1||
mweI Kwit AwieE Gir pUqw ]
maaee khaatt aaeiou ghar poothaa
O mother, your son has returned home with a profit:
hir Dnu clqy hir Dnu bYsy hir Dnu jwgq sUqw ]1] rhwau ]
har dhun chuluthae har dhun baisae har dhun jaaguth soothaa
the wealth of the Lord while walking, the wealth of the Lord while sitting, and the wealth of the Lord while waking and sleeping. ||1||Pause||
hir Dnu iesnwnu hir Dnu igAwnu hir sMig lwie iDAwnw ]
har dhun eisunaan har dhun giaan har sung laae dhiaanaa
The wealth of the Lord is my cleansing bath, the wealth of the Lord is my wisdom; I center my meditation on the Lord.
hir Dnu qulhw hir Dnu byVI hir hir qwir prwnw ]2]
har dhun thulehaa har dhun baerree har har thaar puraanaa
The wealth of the Lord is my raft, the wealth of the Lord is my boat; the Lord, Har, Har, is the ship to carry me across. ||2||
hir Dn myrI icMq ivswrI hir Din lwihAw DoKw ]
har dhun maeree chinth visaaree har dhan laahiaa dhokhaa
Through the wealth of the Lord, I have forgotten my anxiety; through the wealth of the Lord, my doubt has been dispelled.
hir Dn qy mY nv iniD pweI hwiQ cirE hir Qokw ]3]
har dhun thae mai nuv nidh paaee haath chariou har thokaa
From the wealth of the Lord, I have obtained the nine treasures; the true essence of the Lord has come into my hands. ||3||
Kwvhu Krchu qoit n AwvY hlq plq kY sMgy ]
khaavuhu khuruchuhu thott n aavai huluth puluth kai sungae
No matter how much I eat and expend this wealth, it is not exhausted; here and hereafter, it remains with me.
lwid Kjwnw guir nwnk kau dIAw iehu mnu hir rMig rMgy ]4]2]3]
laadh khujaanaa gur naanuk ko dheeaa eihu mun har rung rungae
Loading the treasure, Guru Nanak has given it, and this mind is imbued with the Lord's Love. ||4||2||3||
source:Sikhitothemax
forgive me please
----------------------------------------
----------------------------------------