Reply to thread

Literal interpretation above reveals guru sahib is under estimating the treasure of Veds or the six philosophies adopted and so on. This way we only create hatered and as such fetch enmnity and this is not the misson of guru sahib is, especially when focus of gurbani is on mind and how to be truthful.   As Gyani jee rightly referred above that, 'The GRAMMAR of GURBANI is BRAND NEW..hence the Vocabualry used in Gurbani has to be seen in the way that it FITS the GURBANI Grammar..not what it means in the Vedas,,Olden Hindu Religious Traditions.The "words" used may LOOK SIMILAR...but they DONT MEAN the SAME. Therefore I suggest let us interpret gurbani with gurbani and interpret 'ved' as inner voice and 'khat darshan' as sensory organ, 'jug jug' not different ages but of present life - always, the understanding seems more logical and will create goodwill.