ਅਖਰ ਪੜਿ ਪੜਿ ਭੁਲੀਐ ਭੇਖੀ ਬਹੁਤੁ ਅਭਿਮਾਨੁ ॥
Akẖar paṛ paṛ bẖulī­ai bẖėkẖī bahuṯ abẖimān.
Reading their books over and over again, people continue making mistakes; they are so proud of their religious robes.
Guru Nanak Dev - [SIZE=-1]view Shabad/Paurhi/Salok[/SIZE]
ਸੁਤ ਸੰਪਤਿ ਦੇਖਿ ਇਹੁ ਮਨੁ ਗਰਬਿਆ ਰਾਮੁ ਰਿਦੈ ਤੇ ਖੋਇਆ ॥
Suṯ sampaṯ ḏėkẖ ih man garbi­ā rām riḏai ṯė kẖo­i­ā.
Gazing upon your children and your property, your mind is proud and arrogant; you cast out the Lord from your heart.
Devotee Baini - [SIZE=-1]view Shabad/Paurhi/Salok[/SIZE]
ਆਪਨ ਤਨੁ ਨਹੀ ਜਾ ਕੋ ਗਰਬਾ ॥
Āpan ṯan nahī jā ko garbā.
The body which you are so proud of, does not belong to you.
Guru Arjan Dev - [SIZE=-1]view Shabad/Paurhi/Salok[/SIZE]
ਧਨਵੰਤਾ ਹੋਇ ਕਿਆ ਕੋ ਗਰਬੈ ॥
Ḏẖanvanṯā ho­ė ki­ā ko garbai.
Why should anyone be proud of being rich?
Guru Arjan Dev - [SIZE=-1]view Shabad/Paurhi/Salok[/SIZE]
