• Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
    Explore Sikh Sikhi Sikhism...
    Sign up Log in

Soul Food From Guru Ji

Jan 6, 2005
3,450
3,762
Metro-Vancouver, B.C., Canada
ਸਿਰੀਰਾਗੁ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੬ ॥ ਕਰਣ ਕਾਰਣ ਏਕੁ ਓਹੀ ਜਿਨਿ ਕੀਆ ਆਕਾਰੁ ॥ ਤਿਸਹਿ ਧਿਆਵਹੁ ਮਨ ਮੇਰੇ ਸਰਬ ਕੋ ਆਧਾਰੁ ॥੧॥ ਗੁਰ ਕੇ ਚਰਨ ਮਨ ਮਹਿ ਧਿਆਇ ॥ ਛੋਡਿ ਸਗਲ ਸਿਆਣਪਾ ਸਾਚਿ ਸਬਦਿ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ ਦੁਖੁ ਕਲੇਸੁ ਨ ਭਉ ਬਿਆਪੈ ਗੁਰ ਮੰਤ੍ਰੁ ਹਿਰਦੈ ਹੋਇ ਕੋਟਿ ਜਤਨਾ ਕਰਿ ਰਹੇ ਗੁਰ ਬਿਨੁ ਤਰਿਓ ਨ ਕੋਇ ॥੨॥ ਦੇਖਿ ਦਰਸਨੁ ਮਨੁ ਸਾਧਾਰੈ ਪਾਪ ਸਗਲੇ ਜਾਹਿ ॥ ਹਉ ਤਿਨ ਕੈ ਬਲਿਹਾਰਣੈ ਜਿ ਗੁਰ ਕੀ ਪੈਰੀ ਪਾਹਿ ॥੩॥ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮਨਿ ਵਸੈ ਸਾਚੁ ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਉ ॥ ਸੇ ਵਡਭਾਗੀ ਨਾਨਕਾ ਜਿਨਾ ਮਨਿ ਇਹੁ ਭਾਉ ॥੪॥੨੪॥੯੪॥ {ਪੰਨਾ 51}

SIREE RAAG, FIFTH MEHL, SIXTH HOUSE: The One Lord is the Doer, the Cause of causes, who has created the creation. Meditate on the One, O my mind, who is the Support of all. || 1 || Meditate within your mind on the Guru's Feet. Give up all your clever mental tricks, and lovingly attune yourself to the True Word of the Shabad. || 1 || Pause || Suffering, agony and fear do not cling to one whose heart is filled with the GurMantra. Trying millions of things, people have grown weary, but without the Guru, none have been saved. || 2 || Gazing upon the Blessed Vision of the Guru's Darshan, the mind is comforted and all sins depart. I am a sacrifice to those who fall at the Feet of the Guru. || 3 || In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, the True Name of the Lord comes to dwell in the mind. Very fortunate are those, O Nanak, whose minds are filled with this love. || 4 || 24 || 94 || ( Siri Guru Granth Sahib Ji - Pana 51 )


----------------------------------------
----------------------------------------


----------------------------------------
----------------------------------------
 

simpy

SPNer
Mar 28, 2006
1,133
126
Dhan Dhan Siri Guru Arjun Dev Ji Sache Paatshah Da Hukam


sPl su bwxI ijqu nwmu vKwxI ]
gur prswid iknY ivrlY jwxI ]
DMnu su vylw ijqu hir gwvq sunxw Awey qy prvwnw jIau ]1]
sy nyqR prvwxu ijnI drsnu pyKw ]
sy kr Bly ijnI hir jsu lyKw ]
sy crx suhwvy jo hir mwrig cly hau bil iqn sMig pCwxw jIau ]2]
suix swjn myry mIq ipAwry ]
swDsMig iKn mwih auDwry ]
iklivK kwit hoAw mnu inrmlu imit gey Awvx jwxw jIau ]3]
duie kr joiV ieku ibnau krIjY ]
kir ikrpw fubdw pQru lIjY ]
nwnk kau pRB Bey ik®pwlw pRB nwnk min Bwxw jIau ]4]






forgive me please
 
Jul 10, 2006
918
77
Bhenji, I just read the translation in SikhiToTheMAX - Enabling Gurmat Knowledge
Dhan Dhan Dhan Sri Guru Granth Sahib ji Dhan Dhan Dhan Sri Guru Granth Sahib ji Dhan Dhan Dhan Sri Guru Granth Sahib ji

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Maajh on Pannaa 103

mwJ mhlw 5 ]
maajh mehalaa 5 ||
Maajh, Fifth Mehla:

sPl su bwxI ijqu nwmu vKwxI ]
safal s baanee jith naam vakhaanee ||
Blessed are those words, by which the Naam is chanted.

gur prswid iknY ivrlY jwxI ]
gur parasaadh kinai viralai jaanee ||
Rare are those who know this, by Guru's Grace.

DMnu su vylw ijqu hir gwvq sunxw Awey qy prvwnw jIau ]1]
dhha(n)n s vaelaa jith har gaavath sunanaa aaeae thae paravaanaa jeeo ||1||
Blessed is that time when one sings and hears the Lord's Name. Blessed and approved is the coming of such a one. ||1||

sy nyqR prvwxu ijnI drsnu pyKw ]
sae naethr paravaan jinee dharasan paekhaa ||
Those eyes which behold the Blessed Vision of the Lord's Darshan are approved and accepted.

sy kr Bly ijnI hir jsu lyKw ]
sae kar bhalae jinee har jas laekhaa ||
Those hands which write the Praises of the Lord are good.

sy crx suhwvy jo hir mwrig cly hau bil iqn sMig pCwxw jIau ]2]
sae charan suhaavae jo har maarag chalae ho bal thin sa(n)g pashhaanaa jeeo ||2||
Those feet which walk in the Lord's Way are beautiful. I am a sacrifice to that Congregation in which the Lord is recognized. ||2||

suix swjn myry mIq ipAwry ]
sun saajan maerae meeth piaarae ||
Listen, O my beloved friends and companions:

swDsMig iKn mwih auDwry ]
saadhhasa(n)g khin maahi oudhhaarae ||
in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, you shall be saved in an instant.

iklivK kwit hoAw mnu inrmlu imit gey Awvx jwxw jIau ]3]
kilavikh kaatt hoaa man niramal mitt geae aavan jaanaa jeeo ||3||
Your sins will be cut out; your mind will be immaculate and pure. Your comings and goings shall cease. ||3||

duie kr joiV ieku ibnau krIjY ]
dhue kar jorr eik bino kareejai ||
With my palms pressed together, I offer this prayer:

kir ikrpw fubdw pQru lIjY ]
kar kirapaa ddubadhaa pathhar leejai ||
please bless me with Your Mercy, and save this sinking stone.

nwnk kau pRB Bey ik®pwlw pRB nwnk min Bwxw jIau ]4]22]29]
naanak ko prabh bheae kirapaalaa prabh naanak man bhaanaa jeeo ||4||22||29||
God has become merciful to Nanak; God is pleasing to Nanak's mind. ||4||22||29||
 

simpy

SPNer
Mar 28, 2006
1,133
126
thanks kaur-1 ji


here is another one


Dhan Dhan Siri Guru Arjan Dev Ji



AMimRq bwxI hir hir qyrI ]
suix suix hovY prm giq myrI ]
jlin buJI sIqlu hoie mnUAw siqgur kw drsnu pwey jIau ]1]
sUKu BieAw duKu dUir prwnw ]
sMq rsn hir nwmu vKwnw ]
jl Ql nIir Bry sr suBr ibrQw koie n jwey jIau ]2]
dieAw DwrI iqin isrjnhwry ]
jIA jMq sgly pRiqpwry ]
imhrvwn ikrpwl dieAwlw sgly iqRpiq AGwey jIau ]3]
vxu iqRxu iqRBvxu kIqonu hirAw ]
krxhwir iKn BIqir kirAw ]
gurmuiK nwnk iqsY ArwDy mn kI Aws pujwey jIau ]4]23]30]



 
📌 For all latest updates, follow the Official Sikh Philosophy Network Whatsapp Channel:
Top