• Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
    Explore Sikh Sikhi Sikhism...
    Sign up Log in

Reply to thread

This is why I'm so wary of translations.


Ākẖaṇ a▫ukẖā sācẖā nā▫o.


So to me this seems like "It is advised (or I advise or say to you), that it is difficult [to obtain?] the True Name"


Or something similar.  Not sure how so many people interpret that to mean "chant".  There's nothing about chanting in there that I can see.


AoG


Top