09/05/2012 English translation of daily hukamnama based on Prof Sahib Singh teeka. Please forgive any mistakes.
Ang 702
ਜੈਤਸਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
Jaitsree, Fifth Mehl:
ਆਏ ਅਨਿਕ ਜਨਮ ਭ੍ਰਮਿ ਸਰਣੀ ॥
Oh Lord! This mortal, having rotated through so many many births (reincarnation), now I have come to your...
English translation of daily hukamnama based on Prof Sahib Singh teeka 08/05/2012. Please forgive any mistakes.
Ang 634
ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੯ ॥
Sorat'h, Ninth Mehl:
ਪ੍ਰੀਤਮ ਜਾਨਿ ਲੇਹੁ ਮਨ ਮਾਹੀ ॥
Oh Friend! In your mind firmly understand this thing,
ਅਪਨੇ ਸੁਖ ਸਿਉ ਹੀ ਜਗੁ ਫਾਂਧਿਓ ਕੋ ਕਾਹੂ ਕੋ ਨਾਹੀ...
Ang 740
ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
Soohee, Fifth Mehl:
ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਰਿਦੈ ਧਿਆਨੁ ਧਾਰੀ ॥
By means of the Guru’s shabads(words), in my Hirda* I place concentration on the supreme soul (Vaheguru)
ਰਸਨਾ ਜਾਪੁ ਜਪਉ ਬਨਵਾਰੀ ॥੧॥
And with my tongue keep chanting the chant (of the name of) of Vaheguru.
ਸਫਲ ਮੂਰਤਿ...
Ang 611
ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥
Sorat'h, Fifth Mehl:
ਕਰਿ ਇਸਨਾਨੁ ਸਿਮਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਅਪਨਾ ਮਨ ਤਨ ਭਏ ਅਰੋਗਾ ॥
(Oh brother! At amritvela) having carried out ishnaan (bath), having meditated in remembrance on your Lord, the mind and the body become healthful.
ਕੋਟਿ ਬਿਘਨ ਲਾਥੇ ਪ੍ਰਭ ਸਰਣਾ ਪ੍ਰਗਟੇ ਭਲੇ ਸੰਜੋਗਾ ॥੧॥
(This is...
HINDUSTAN TIMES
SC dismisses PIL against Lt Gen Bikram Singh
Agencies
New Delhi, April 23, 2012First Published: 12:56 IST(23/4/2012)
Last Updated: 21:45 IST(23/4/2012)
The SC bench today dismissed a PIL filed by retired officers and bureaucrats, including former Naval chief...
My questions is not to cause spark! He himself has said during the Punjab elections that Punjab has declined in many areas. Surely he as the Prime minister of India can do something about that?
How has he helped Sikhs?
PATIALA: With four days left for his scheduled hanging, death row convict Balwant Singh Rajoana today snubbed the ruling Akali leadership asking them not to save him from the gallows, claiming they were pushing for a pardon out of fear of losing support of Sikhs.
Punjab police and paramilitary...
Can any one please read the plaque above and translate it for me. I cannot read Gurmukhi and the plaque is in Gurmukhi. It is installed in Gurudwara Amr Shah Singh at Jhanda Ram Street, Dera Ismail Khan, Pakistan.
Any help would be much appreciated.
Balwant Singh Rajoana, who is on death row in the former Punjab chief minister Beant Singh's assassination case, refused to meet leaders of the Sant Samaj and others who visited the Central Jail here on Wednesday. The leaders, who arrived with the aim of persuading Rajoana to appeal against the...
Chandigarh/Patiala, Punjab (February 14, 2012): As per media reports “Black Warrants” for the execusion of Bhai Balwant Singh Rajoana, who has been sentenced death penalty in former Punjab Chief Minister Beant Singh’s assassination case, reached Patiala Central Jail authorities on February 13...
THE WORLD OF WORDS
I.J. Singh
Sometimes, ordinary words acquire extraordinary meanings.
In earlier essays I have explored how specific words in the Guru Granth, challenge us, and how their meanings are subject to context, time, culture and usage.
I got in this mode of thinking because I have...
I know the following... I have never been to one of their programmes. Can someone shed some light on this please?
Most of them seem very nice Gursikhs. But some veechara like becoming BrahmGyanee is 4 years don't seem right.
-----------------------
1.They have a Brahm Gyan University Set Up...
1st video below, click on url.
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=0A921ocIe5s
The 2nd video below is an answer to the above suggestion.
New Punjabi Song Bhagat Singh Di photo ((())) Full Best Video HD**Gurminder GURI - YouTube
Lt Gen Bikram Singh all set to be next Army chief
Josy Joseph, TNN | Mar 1, 2012, 03.06AM IST
NEW DELHI: The government is all set to announce the appointment of Eastern Army Commander Lt General Bikram Singh as the next Army chief, after an elaborate vetting process including an...
Prof. Sarbjit Singh Dhunda Interview - Feb 25, 2012 - Part 1 of 2
Prof. Sarbjit Singh Dhunda Interview - Feb 25, 2012 - Part 1 of 2 - YouTube
Prof. Sarbjit Singh Dhunda Interview - Feb 25, 2012 - Part 2 of 2
Prof. Sarbjit Singh Dhunda Interview - Feb 25, 2012 - Part 2 of 2 - YouTube
Gurfateh Ji,
A friend of mine has decided to start his journey to bond and become closer to Sikhi. He was telling me about it, and also mentioned that he was going to write a blog which he will update every day. The blog will contain goals that he sets, challenges that he faces and general...
Eminent Punjabi Writer Kartar Singh Duggal Dead
New Delhi | Jan 26, 2012
Eminent Punjabi writer Kartar Singh Duggal died here today of old-age related ailments. He was 94.
The writer, who had also served as a Director of All India Radio, was admitted to All India Institute of Medical...
I found this text fascinating. It’s an extract from an old rehatnama which is commonly referred to as the Chaupa Singh rehatnama today. The form is which this document reaches us today is not without its own complexities (like many/most Sikh manuscripts of older provenance). The stark...
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.