https://www.{url not allowed}/pages/arti-arta
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]
qIroquPMgobforwmjMgoDmkDwrAxIAwrkmMdkorVw][/FONT]
tÅro tuPaVgo bawo rÁm jaVgo Damak DÁr aNÅÁr kamaVd koraRÁ.
Arrow, Pistols, Large Rifles, those that fire (1), edged (2), pointed (3), nooseb (4) , staff (5).
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]pMjSsqrprvwx[/FONT]]
paVj shasatar paravÁNa.
Are the chief weapons.
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]suxonMdlwlXihswj][/FONT]
suNo naVd lÁl yahi sÁj .
Listen Nand Lal to this creation.
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]pRgtkrUMApxwrwj[/FONT]]
pragaq karçaV apaNÁ rÁja.
I will make manifest my rule.
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]cwrvrniekvrnkrwaUN][/FONT]
chÁr varan eik varan karÁç.
I will make the four castes one.
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]
vwihgurUisMGkonwmjpwaUN][/FONT]
vÁhigurç siaVG ko nÁm japÁç.
I will make the Singhs repeat Vahiguru.
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]cVyqurMgauuFwvYbwj][/FONT]
chaRe turaVg uuWÁvÄ bÁja
Who will ride horses and fly Falcons.
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]qurkdyKkYjwvgyBwj][/FONT]
turak deK kÄ jÁvage BÁja.
The Turaks on seeing them will run away.
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]svwlwKsyeyyklVwaUN][/FONT]
savÁ lÁK se eek laRÁç.
I will make one fight 125,000.
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]cVYHisMGiqsumukqkrwaUN[/FONT]]
chaRÄ siG tisu mukat karÁç.
Those that are Shahid I will give them liberation.
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]JUlnnyjyhsqIswjy[/FONT]]
Jçlan neje hasatÅ sÁje.
The spears will wave and the elephants will be adorned.
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]duAwrduAwrpurnObqbwjy][/FONT]
duÁr duÁr pur nÖbat bÁje.
On every door the battle drums will play.
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]svwlwKjbDuKYplIqw][/FONT]
savÁ lÁK jab DuKÄ palÅtÁ.
When 125, 000 barrels will fire.
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]qbYKwlswaudyAsqlOjIqw[/FONT]]
tabÄ KÁlasÁ ude asat lÖ jÅtÁ.
Then the Khalsa will win from where the sun rises to sets.
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]rwjkrygwKwlswAwkIrhYnkoie][/FONT]
rÁj karegÁ KÁlasÁ ÁkÅ rahÄ na koei.
The Khalsa will rule and no rebels will remain.
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]KuAwrhoiesBimlihMgybcysrnjohoie][/FONT]
KuÁr hoei saB milahiaVge bace saran jo hoei.
The faithless will all join, those that take shelter will be saved.
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]auTgeIsPwmlyCkIkrkUVwpwswr][/FONT]
uQ gÅ saPÁ maleC kÅ kar kçRÁ pÁsÁra.
Cleared and up went the impure filth that was spread.
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]fMkwbwjyPiqhkwinhklMkAvqwr][/FONT]
waVkÁ bÁje Patih kÁ nihakalaVk avatÁr.
The battle drums are sounding with victory of the Nihakalank Avatar!
[FONT=ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਖ਼ਰ]qnKwhnwmwBweInMdlwl19[/FONT]
19 The above verse by Bhai Nand Lal was read in Darbar Sahib but it was stopped by the British. Just like the Arati-Arata, Rahiras Sahib, and Chaupai Sahib were cut down in length. The Dasam Granth Sahib was stabbed with a spear and thrown out of the window of Sri Akal Takht under the reign of the SGPC, the stooges of the British Raj of that time.
Tankhahanamah Bhai Nand Lal
