Respected Tejwant Singh
I strongly suggest you re-read what I've written, particularly the verb in the passive voice at the beginning of the sentence.This is where the object [cooperative pursuit] is acted upon by the subject [English definitions]. And was in fact, an invitation to treat the subject under discussion following the 'cooperative inquiry' guidelines, where the emphasis is on research and develop "with" sangat rather than "on" sangat. To talk about Original Ji and not about definitions, the dialectical framework within which cooperative inquiry is found, is not only derogated from, but destroyed. And, the irony is not in the ignorance but rather in the approval by the service provider [Admin Singh] of the potential violation of its constitutional terms of engagement, that is:
4. Prudence: Respond to the topic in hand, not the persons, who posted it.
As a result, I'm obliged to remind us all of the ethical considerations inherent in formal communication with which we must all accord and conform.
And also if I may add, the word COUSIN [noun] has no equivlent a noun in the Punjabi dialect, adjectives yes, but no noun which springs to mind. My reference in the post above was to show how Sanskrit can be very general and fluid to accommodate terms such as a Deity to mean a lot more than what is defined in English Dictionaries. And the cooperative inquiry was to that end to construct and develop a wider definition of Nanak's Creator Being [karta purakh], encapsulating as it were, the general from the particular. On that note I invite the honourable sangat to debate and discuss so that a wider definition is found with which there is general consensus.
Good day !
Originalji,
Guru Fateh.
I have read your post several times before responding to it.
You seem a bit upset for the reasons only known to you. What in my post made you upset? Please elaborate because I can not make head or tail of your post.
As far as cousin in Punjabi is concerned, I added more examples in Punjabi to compliment cousin. I have no idea what you mean by adjectives and in what context? Do we have plural and gender forms of adjectives in English as we have in Punjabi?
What do you find wrong in that? Please explain.
Lastly, how does one say Deity in Sanskrit as you have mentioned it in your post.
It seems when someone disagrees with you and thus challenges your stance on certain aspects of Sikhi and Sikhi values, you become defensive for some reason. Why is that?
4. Prudence: Respond to the topic in hand, not the persons, who posted it.
FYI, I did respond to the topic and as you have written the topic, it is my duty to disagree where I find it is appropriate and I have to address that person whom I disagree with.
What do you find wrong with that as well?
We are all here to learn from each other. Please let me know in details and with honesty, what in particular has bothered you in my post.
Thanks.