- Aug 28, 2010
- 1,514
- 1,116
- 73
GIYANI JARNAIL SINGH Ji,
I agree to your explanation.
But you will find that we never explain that for GuRU it is SABADu...The WORD.
or SPECIFIC ONE WORD.
Therefore it should be clear that there is SPECIFIC SINGLE WORD which is being refered as GuRU.
Since SABAD is reference for any word so this should not be refered for GuRU.
But we always write SABAD as Guru this should be noted nd corrected accordingly.
You will appreciate a fact of Gurbaani that unless we write the Gurbaani words
as such with proper grammatical indications {May be any language} it would not be possible to get the correct meaning of the words.Since we are not maintaining this aspect of Gurbaani in English language we are unable ti interprate Gurbaani correctly.
Sir,I am aware you are a person with good knowledge of Gurmukhi script of Gurbaani along with its Grammer. I am sure you can play a vital role in estabklishing the practie of correct understanding of Gurbaani.
Thanking you for your valuable input.
Prakash.S.Bagga
I agree to your explanation.
But you will find that we never explain that for GuRU it is SABADu...The WORD.
or SPECIFIC ONE WORD.
Therefore it should be clear that there is SPECIFIC SINGLE WORD which is being refered as GuRU.
Since SABAD is reference for any word so this should not be refered for GuRU.
But we always write SABAD as Guru this should be noted nd corrected accordingly.
You will appreciate a fact of Gurbaani that unless we write the Gurbaani words
as such with proper grammatical indications {May be any language} it would not be possible to get the correct meaning of the words.Since we are not maintaining this aspect of Gurbaani in English language we are unable ti interprate Gurbaani correctly.
Sir,I am aware you are a person with good knowledge of Gurmukhi script of Gurbaani along with its Grammer. I am sure you can play a vital role in estabklishing the practie of correct understanding of Gurbaani.
Thanking you for your valuable input.
Prakash.S.Bagga