Raj Karega Khalsa, AAki Rahe na koi
------------------------------------
Dear Seeker3k ji....
I wish i can see the world through your eyes too, but I also wish we all learn how to understand your point of view in the right context.
I have noticed one thing, that you surely pick the problem, and pin-point it but most of us take it the other way around or offending, it is human nature.
We all need change, and a change for good.
It has been pin pointed by you that if " Raj Karega Khalsa, aaki rahe na koi" does actually mean Sikhs want Khalistan as a diffrent country.
What I understood from it that you want to express that some of the Sikh community members take this phrase in this sense and you are expressing the need of education to those community members. and through your valuable contribution here, you definitly give us a chance to think over it.
Along the lines of our fellow SPN members
To understand this phrase, we need to understand what does "Khalsa" and "AAKi" means.
Khalsa--in simple words means Pure ones..and pure ones are those who follow "Truth is high but higher still is truthful living" as guided by our gurus
AAKi -- means egoistic...
So in plain english it would be
"Raj Karega Khalsa..."
One who is pure, will rule his/her life.. through truthfull living
"Aaki rahe na koi.."
Please be advised no-one remains egoistic and waste his/her precious life in falsehood
Please note here that tone of expresssion is "Advise" by our Gurus its not a tone of "command"
and "Raj" means ruling your own life not the World
It is my opinion that some of us take " Aaki rahe na koi" means " No egoistic person will survive" which is entirly wrong.
Some of us even go to the extent of saying it "Baki rahe na koi"
PS: I was myself one of those at some point of my life. but then I prefered to ask the granthi right after the ardass one day. and he corrected me by telling me the right word "AAKI".
I request you all to please correct me if I am wrong.
Thanks
Rupinder Singh
------------------------------------
Dear Seeker3k ji....
I wish i can see the world through your eyes too, but I also wish we all learn how to understand your point of view in the right context.
I have noticed one thing, that you surely pick the problem, and pin-point it but most of us take it the other way around or offending, it is human nature.
We all need change, and a change for good.
It has been pin pointed by you that if " Raj Karega Khalsa, aaki rahe na koi" does actually mean Sikhs want Khalistan as a diffrent country.
What I understood from it that you want to express that some of the Sikh community members take this phrase in this sense and you are expressing the need of education to those community members. and through your valuable contribution here, you definitly give us a chance to think over it.
Along the lines of our fellow SPN members
To understand this phrase, we need to understand what does "Khalsa" and "AAKi" means.
Khalsa--in simple words means Pure ones..and pure ones are those who follow "Truth is high but higher still is truthful living" as guided by our gurus
AAKi -- means egoistic...
So in plain english it would be
"Raj Karega Khalsa..."
One who is pure, will rule his/her life.. through truthfull living
"Aaki rahe na koi.."
Please be advised no-one remains egoistic and waste his/her precious life in falsehood
Please note here that tone of expresssion is "Advise" by our Gurus its not a tone of "command"
and "Raj" means ruling your own life not the World
It is my opinion that some of us take " Aaki rahe na koi" means " No egoistic person will survive" which is entirly wrong.
Some of us even go to the extent of saying it "Baki rahe na koi"
PS: I was myself one of those at some point of my life. but then I prefered to ask the granthi right after the ardass one day. and he corrected me by telling me the right word "AAKI".
I request you all to please correct me if I am wrong.
Thanks
Rupinder Singh