So.. who is Tu who is All-knowing without a consciousness, and what remains when the universe no longer remains?
This isn't me speculating or trying to imagine the 'creator' with my puny human brain. I'm just quoting Gurbani. I am reading the right book, yeah?
Ishna ji
A 3-part reply
1. You ask about "You" and I would add "He"... Who is Guruji talking to if not to a conscious entity? Could Guruji be talking to a nonhuman entity. Gurbani is poetry and in poetry "personification" is used in many ways, including addressing "Tu". Human characteristics and names are given to nonhuman ideas so that readers and listeners in sangat can make a strong connection with the ideas that are being presented in a shabad.
From English poetry, John Keats writes in Ode on a Grecian Urn, "Thou still unravished bride of quietness." "Thou" is the urn and he calls the urn "bride of quietness."
Personification in poetry is the process of giving human traits or characteristics to a non-human object or idea. The form of poetry generally involves using figurative language — that is, words and phrases with a meaning other than the standard definition — to convey an idea or emotion. Using personification in poetry helps the reader develop a connection between a distant object or idea and feel empathy or sympathy for that idea or object. Poets often use personification to help the reader relate to the concept being presented, and to give a more complete understanding of a difficult concept to comprehend. http://www.wisegeek.com/what-is-the-function-of-personification-in-poetry.htm
That is part of the true genius of Gurbani. It is great poetry.
On what you are also asking.
2. I think this is the 5th line from the bottom, and the 4th from the bottom which contains the tuk about the universe no longer remains ("which he has created departs").
ਸੋਈ ਸੋਈ ਸਦਾ ਸਚੁ ਸਾਹਿਬੁ ਸਾਚਾ ਸਾਚੀ ਨਾਈ ॥
So▫ī so▫ī saḏā sacẖ sāhib sācẖā sācẖī nā▫ī.
That True Lord is True, Forever True, and True is His Name.
ਹੈ ਭੀ ਹੋਸੀ ਜਾਇ ਨ ਜਾਸੀ ਰਚਨਾ ਜਿਨਿ ਰਚਾਈ ॥
Hai bẖī hosī jā▫e na jāsī racẖnā jin racẖā▫ī.
He is, and shall always be. He shall not depart, even when this Universe which He has created departs.
In the verse, "That the True Lord is True, Forever True, and True is His Name" are ideas that follow from the Mool Mantar. Did anyone in the thread so far dispute those ideas? Or are you connecting that verse and creator consciousness?
3. I don't see the next verse shedding much light on whether the creator is conscious but I included the verse because it raises an interesting issue. The permanence of the creator is asserted in the verse. The "sat" continues even when the universe is no more, when it no longer remains. If there is no one left to ponder, does it even matter whether the creator is conscious?
Why do we care even now whether the sat is conscious? Is it not more the point in Gurbani that we be conscious of the sat?
Last edited: